T-Mobile EE.UU. pidió a un tribunal el miércoles autorización para presentar un escrito de amicus curiae (“amigo de la corte”) para evitar que una medida cautelar preguntó por Apple en contra de la venta en los Estados Unidos de smartphone de Samsung 4G Galaxy S y Galaxy Tab 10.1 tableta, citando su impacto en las ventas navideñas de este año.

El momento de un mandato de dos de los productos de consumo popular que le ayudará a anclar el 2011 las ventas de vacaciones innecesariamente daño T-Mobile y miles de consumidores de EE.UU., T-Mobile, dijo en el escrito presentado ante el Tribunal Federal de Distrito del Distrito Norte de California, División de San José.

T-Mobile también pidió al tribunal que le permita comparecer en la audiencia medida cautelar el 13 de octubre y presentar un argumento oral sobre las cuestiones relativas a su escrito de amicus curiae.

Manzana trasladó la corte en julio por una medida cautelar que prohíbe Samsung Electronics y sus entidades de EE.UU. de la venta, oferta de venta o importación a los EE.UU. algunos productos como el 4G Galaxy S y el Galaxy Tab 10.1 Tablet PC, alegando que estos productos infringido sus patentes .

Otro servicios inalámbricos de EE.UU. operador Verizon Wireless pidió a la corte la semana pasada para rechazar el movimiento de Apple para un interdicto preliminar en los EE.UU., ya que dificultaría Verizon Wireless en el desarrollo y el despliegue de su nueva generación de alta velocidad LTE (Long Term Evolution) de la red, con consecuencias para la creación de empleo y en la expansión del acceso en los EE.UU. a las redes de banda ancha.

El “acusado dispositivos de Samsung” se encuentran entre los pocos productos que pueden acceder a la próxima generación de Verizon Wireless, la red de alta velocidad y por lo tanto, se encuentran entre los más buscados después de los dispositivos de principios de la adopción de los consumidores, un segmento de mercado importante en la industria, agregó.

T-Mobile se respeten los derechos de propiedad intelectual y considera que los propietarios de propiedad intelectual merecen su día en la corte, dijo en su alegato ante el tribunal. Sin embargo, “una medida cautelar es una medida drástica y extraordinaria que no se concede de forma rutinaria”, agregó.

T-Mobile dijo que ya ha preparado sus ventas y las campañas de marketing para el 2011 la temporada navideña de ventas, que se lo destaque la 4G Galaxy S y Galaxy Tab 10.1, y ordenó el inventario de vacaciones de los productos. Estas inversiones no pueden ser recuperados fácilmente, dijo. Los consumidores que prefieren basado en Android smartphone y dispositivos de tableta y / o que prefieren la cobertura de T-Mobile de la red o capacidades que no podrá comprar los productos de sustitución con las mismas características y en los puntos de mismo precio, agregó la compañía.

Una orden judicial, particularmente en el medio de la temporada navideña de ventas, innecesariamente daño T-Mobile y sus clientes. Por el contrario, los daños monetarios que remediar cualquier daño sufrido por Apple desde ahora hasta el 30 de julio 2012 de prueba, T-Mobile, dijo.

Apple no pudo ser inmediatamente contactado para hacer comentarios. Samsung está actualmente involucrado en una serie de demandas con Apple en diferentes regiones, incluyendo uno en los Países Bajos, pero esta semana ha hecho un acuerdo con Microsoft.

Microsoft firmaron el miércoles un acuerdo de licencia cruzada de patentes con Samsung que otorga derechos de autor de Microsoft basado en Android de Samsung, teléfonos inteligentes y tabletas.

John Ribeiro cubre outsourcing y novedades de tecnología de última hora de la India por el Servicio de Noticias IDG. Seguir a Juan en Twitter en @ Johnribeiro. E-mail la dirección de Juan es john_ribeiro@idg.com.