Si jailbreak a tu iPhone para agregar software de terceros, puede hacerlo con la tranquilidad de saber que no está violando las leyes de derechos de autor, después de un fallo federal bajó el lunes.

El bibliotecario del Congreso de EE.UU. dictaminó el lunes que los consumidores que burlar las protecciones digitales en los teléfonos inteligentes para instalar aplicaciones no autorizadas – una práctica llamada coloquialmente como “jailbreaking” – por razones no infractores deben estar exentos de responsabilidad penal en la sección de anti-elusión de la Digital Millennium Copyright Act (DMCA).

La exención propuesta de jailbreaking se puso por primera vez en 2008 por la Fundación de Libertad Electrónica, que argumentó que los usuarios se debe permitir que sus teléfonos jailbreak para instalar, para uso personal, adquirido legalmente el software de terceros. Apple, por su parte, argumentó en contra de la exención de la presentación de una amplia argumentando que la exención de jailbreaking podría conducir a la piratería más extendida y los costes de soporte adicionales para la empresa. Dos desarrolladores de software, la Corporación Mozilla y Skype Comunicaciones, presentó documentos en apoyo del argumento de la EFF.

La DMCA prohíbe expresamente la elusión de la tecnología de protección de copia, tales como Digital Rights Management (DRM). Cada tres años, sin embargo, la Biblioteca del Congreso – en la recomendación del Registro de Derechos de Autor – emite un fallo en las clases de materiales que están exentos de esa estipulación para usos no infractores. Las resoluciones expiran después de tres años, lo que significa que las excepciones previas concedidas en 2006, 2003 y 2000 ya no son válidas hoy en día. Las demás exenciones concedidas por la Biblioteca el lunes permitir la elusión de la protección de los materiales con copyright en formato DVD para los educadores, directores de documentales, y videos no comerciales, software que permite que los teléfonos para conectarse a las redes de telefonía móvil, la ruptura de vídeo juego de medidas de protección a los efectos de las pruebas; obsoletos programas de computadora que requieren un dispositivo de seguridad que se ha roto, y los e-libros, donde las protecciones evitar el uso de lectores de pantalla y leer en voz alta las funciones.

Vale la pena señalar que la sentencia jailbreak no obliga a Apple o teléfonos de otros fabricantes para eliminar la protección de copia de su software. Por el contrario, aquellos usuarios que optan por eludir las protecciones no estará sujeto a un proceso penal por el acto de elusión. Además, el fallo sólo prevé el jailbreak para el uso de software legalmente adquirido, lo que significa que los usuarios no pueden usar como una defensa para la instalación de aplicaciones piratas.

Queda por ver qué efecto, si los hay, que esto tendrá en el desarrollo de software para móviles. Jailbreaking ha sido un lugar común desde poco después del lanzamiento del iPhone original, ya pesar de los repetidos intentos por parte de Apple para evitar que la práctica no ha disminuido. Al mismo tiempo, Apple no tiene un historial de presentar una demanda en contra de usuarios individuales que jailbreak a sus teléfonos o las partes que desarrollan los métodos de jailbreak.

En teoría, la exención podría legitimar los terceros que ya están creando software que no requiere la aprobación de Apple, que a su vez, puede abrir la puerta para las empresas establecidas, tales como Mozilla para crear un software que Apple lo contrario, no aprobar – un iPhone nativas versión del navegador web Firefox, por ejemplo. Dicho esto, sin embargo, cualquier programa de desarrollo estarían en riesgo de perder relevancia cuando las exenciones expiran en tres años (si la exención jailbreaking no se renueva).

También existe la posibilidad de que el acto de legitimación de jailbreaking puede incitar a Apple a relajar algunas de sus restricciones en el desarrollo de software de iPhone, pero dado el gran éxito de la App Store, que parece poco probable. Por otro lado, también potencialmente da forraje a Apple por quienes sostienen que la App Store impide la competencia, la empresa podría utilizar la decisión de exención para argumentar que las aplicaciones que no cumplen con los estándares de Apple puede ser distribuido a través de jailbreak – aunque esa eventualidad doesn ‘t parece muy probable sea.

En suma, si bien la decisión es sin duda una victoria para el FEP y la comunidad jailbreak, no esperes que cambie el status quo de inmediato o de forma espectacular. Para el jailbreaking mayor parte sigue siendo una práctica técnica con conocimientos especializados entre los millones de clientes del iPhone actual.